hilarious

《超感警探》英文片名为《The Mentalist》，由美国 CBS 发行，金球奖提名者西蒙·贝克 (Simon Baker) 主演，饰演一位过去曾长期在媒体上发表各类关于精神疾病和超自然感觉的文章，并且一直担任电视谈话节目的嘉宾。他俨然是一个心理专家，但这位“半名人”自己也承认，他所谓的“超自然能力”纯粹是糊弄人的骗局－－只不过他的观察力和感知力远比别人强而已。如今，从“名人圈”里“卸甲归田”的简 (Jane) 当上了加利福尼亚调查局 (CBI) 专案调查组的独立顾问。他利用自己的“超感”特长连续破获了多起公众关注度高的疑难悬案，惊人的破案效率和成功记录让很多人连呼“神人” 。但是在调查局内，大家都知道简的底细－－他是个缺乏纪律感、不愿意按规矩办事的家伙。 古板严肃、一切只知道照本宣科的高级特工里斯本（Teresa Lisbon，罗宾·唐尼 Robin Tunney 饰，代表作《越狱 Prison Break》）拿简非常头疼。她不喜欢简公私不明、轻重不分的性格。但另一方面，她也不得不承认：简的作用无人可替代，他的判断力对同事们来说非常有价值。 里斯本手下的得力乾将包括聪明的金博尔·乔（Kimball Cho，蒂姆·康 Tim Kang 饰， 代表作《第一滴血 Rambo》）和韦恩·瑞斯比（Wayne Rigsby，欧文·约曼 Owain Yeoman 饰，代表作《The Nine》），还有一名毫无经验的新手格蕾丝·范·佩尔特（Grace Van Pelt，阿曼达·莱赫提 Amanda Righetti 饰）。

本剧集讲述了格里芬一家的冒险故事。无知得可爱的皮特及其家庭主妇妻子路易丝居住在罗得岛圆蛤市，他们有三个孩子。最大的孩子梅根与周围人格格不入，而青少年克里斯在面对异性时笨拙而无知。最小的孩子斯图尔特是个天才宝宝，一心想要杀死妈妈并毁灭世界。会说话的狗布莱恩在喝着马提尼酒和解决自己生活问题的同时，控制着斯图尔特。

《奇迹少女》是一部以“超级英雄”为主题的三维动作喜剧动画系列片。自2015年9月首播以来，系列动画片已发行至在120多个国家，在Disney、Netflix、Gloob、Televisa、TFI、POP、ABC等国际知名主流媒体平台热播，长期占据电视台和新媒体榜首。 本片讲述了两名看似寻常，实则拥有秘密身份的青少年的冒险故事。他们日常的身份是学生——马丽娜和艾俊，但当危险迫近他们心爱的光之城——巴黎的时候，他们就会变身成超级英雄奇迹少女和黑猫罗尔。他们能否在每一次危机中战胜未知的敌人，保护好这座美丽的城市呢？

斯蒂芬·科尔伯特将他标志性的讽刺和喜剧带到了《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》中，这是一档排名第一的深夜节目。在节目中，他与各种各样的嘉宾谈论政治、娱乐、商业、音乐、科技等领域的新闻和热点话题。该节目由乐队指挥乔恩·巴蒂斯特（Jon Batiste）和他的乐队“留下的人”（Stay Human）伴奏，这档获得艾美奖提名的节目在著名的埃德·沙利文剧院播出。斯蒂芬·科尔伯特、克里斯·利赫特（Chris Licht）、汤姆·珀塞尔（Tom Purcell）和乔恩·斯图尔特（Jon Stewart）担任执行制片人。巴里·朱利安（Barry Julien）和丹尼斯·雷里格（Denise Rehrig）担任联合执行制片人。

斯坦·史密斯是一名驻扎在弗吉尼亚州兰利瀑布城的中央情报局特工，是一名无可争议的武器专家和自豪的热爱家人的男人。斯坦一直对恐怖活动保持警惕，为了保护他心爱的美国和警戒祖国的安全，他会采取极端行为。只要看看他冰箱上的恐怖警报仪，以及每当吐司弹出时他就要对着烤面包机开枪的即时反应就知道了。

塞斯·迈尔斯是《周六夜现场》王牌栏目《周末更新》的元老级主播，如今他将接棒吉米·法伦成为NBC《深夜秀》的新任主持人。这档汇聚顶级明星、经典喜剧与巅峰音乐人的深夜脱口秀，即将迎来这位艾美奖获奖编剧的独特幽默。作为《周六夜现场》的首席编剧，迈尔斯以机敏才思与精准笑点著称，其犀利的讽刺段子更是深入人心。随着吉米·法伦移师《今夜秀》，迈尔斯正式告别工作十余年的《周六夜现场》，开启《深夜秀》的全新征程。

少女红娘基蒂听从内心，来到首尔一所精英高中。在那里，她认识到生活、爱情和家庭比她想象得更加复杂。

《南方公园》，其他译法包括《衰仔乐园》（港版翻译）或《南方四贱客》（台版翻译），是美国喜剧中心（Comedy Central）制作的一部剪纸摆拍动画剧集，由Matt Stone和Trey Parker创作。主角为科罗拉多州虚构的南方公园小镇的四名10岁的男孩。南方公园经常通过歪曲式的摹仿来讽刺和嘲弄美国文化和社会时事的方方面面，挑战了许多根深蒂固的观念和禁忌。

这是美国历史上最伟大的喜剧之一。这一切都来自一位名叫弗莱泽的波士顿的精神病医生，在结束了自己两段不幸福的婚姻后，心灰薏冷的返回了自己父亲的老家西雅图，父亲从英国请来的私人女健康顾问以及同为精神病医生的弟弟共同住进了一所公寓，弗莱泽医生在当地的广播电台找到了工作，充当一个类似心理咨询栏目的主播，在这个岗位上，他可以借着电波为人们解决心理上的难题，也因此结识了很多朋友，也被迫天天面对着“热情”的女节目制作人。同时，作为喜剧，弗莱泽的后院也不会安然无恙。他的警察父亲倒不是最麻烦的，麻烦的是他弟弟深深暗恋着女健康顾问，经过弗莱泽和弟弟六年的努力，二人终于开始交往，种种复杂的情况带来了无穷的笑料。

《星际迷航：航海家号》是《星际迷航》系列剧中的第五部，其剧情发生在其《星际迷航：深空九号》之后《星际迷航：复仇女神》之前。 星历48038.5（公元2371年），联邦星舰航海家号在凯瑟琳·珍妮薇舰长的指挥下起航，她接到的第一个任务是寻找一艘在天棘区失踪的马奇游击队飞船，不料同游击队一起被名为”守护者“的外星生命体传送至银河系的另一端——德尔塔象限中。在此之间，航海家号失去了一些船员，其中包括大副、舵手、轮机长及所有的医护人员。 ”守护者“死后，为了阻止贪得无厌的外星人占据传送阵列，进攻原本处在”守护者“呵护下的奥康帕人，珍妮薇舰长下令摧毁了传送阵列…… 为了返回阿尔法象限，舰队军官们与游击队通力合作，开始七万光年、七十五年的回家旅程。马奇船的舰长查可泰成为了航海家号的大副。人类与克林贡混血儿贝拉娜·朵芮丝成为了主轮机长。杜沃克卸掉了潜藏在马奇船中的星际舰队间谍的伪装，恢复了他作为总安全官的职务。前囚犯汤姆·派瑞斯成为了舵手，而紧急医疗全息程序成为了主医官。 在第四象限，航海家号还接受了泰莱克斯人尼利克斯和他的奥康帕女朋友凯丝也作为本地的向导与厨师登舰。在第四季中，船员中还增加了一名从集合体中解放出的博格个体九之七。 对于星际联邦来说，第四象限是全然未知的领域。在回家的途中，航海家号遭遇了一系列的敌对种族，其中有盗取器官的维汀人、好战的卡松人、游牧的希罗吉恩猎手、博格人与来自液态空间的8472种族。同样，他们也遭遇了许多危险的宇宙异象

鲍勃是第三代餐馆老板，他与爱妻和三个孩子一起经营开心汉堡店。鲍勃认为他的汉堡可以为自己代言，而且不怕研发各种非主流的新菜。鲍勃的妻子支持他的梦想，但也开始厌恶这种闲暇的日子，因为餐厅一直面临着倒闭的危险。尽管面临各种挑战，包括琳达的前男友——卫生检查员的不断骚扰——鲍勃仍努力维持汉堡店的经营。

《大卫·莱特曼深夜秀》（Late Show with David Letterman）是美国CBS电视台的一档夜间脱口秀节目，由大卫·莱特曼主持。该节目于1993年8月30日首次播出，由莱特曼的制作公司Worldwide Pants Incorporated和CBS电视制作工作室联合制作。节目中的音乐总监及现场乐队——CBS交响乐团的领队是保罗·沙佛。首席编剧为马特·罗伯茨，播音员为艾伦·卡尔特。在美国各大主流深夜节目中，《大卫·莱特曼深夜秀》在累积平均观众数方面排名第二，播出集数方面位列第三。2009年，该节目的广告收入高达2.71亿美元，在同类节目中居首。 在美国大多数市场，《大卫·莱特曼深夜秀》通常于东部/太平洋时间晚上11点35分播出，但录制时间为周一至周三下午4点30分，周四则分别在下午3点30分和6点进行两次录制。通常情况下，周四录的第二期节目会在当周周五播出。 2002年，《大卫·莱特曼深夜秀》被《电视指南》（TV Guide）评为“有史以来最伟大的50个电视节目”中的第七名。根据与Worldwide Pants签订的合同，CBS已将该节目的播出合约延续至2014年；届时，大卫·莱特曼将超越约翰尼·卡森，成为任职时间最长的深夜脱口秀主持人。

飞哥与小佛每天都能够创造出奇迹似的酷玩意儿，像是在后院造云霄飞车、盖大峡谷，甚至发明复制机器人。但拥有无比想像力的飞哥小佛却有个爱告密的姐姐 - 凯蒂丝！凯蒂丝总是想要向妈妈证明弟弟们每天都在做惊人的事情，但往往无法成功…而飞哥小佛的宠物鸭嘴兽泰瑞，人人都说：“它只是只鸭嘴兽，它什么都不会。”但其实它是一个动物特务，常常为了打击邪恶去撂倒一个疯狂的人类博士。

在《权力的游戏》故事发生的一百年前，两位不太可能成为英雄的人物闯入了维斯特洛：高个骑士邓肯和他的侍从伊戈。

故事背景设定在西德克萨斯的繁荣小镇，以现代石油钻井行业的淘金热为主题。这是一部关于基层工人和冒险致富的亿万富翁的上下阶层故事。他们推动了一场如此庞大的繁荣，不仅正在重塑我们的气候、经济，还改变了全球地缘政治格局。

　　故事围绕着一个“来自未来的人”展开，他来到洛杉矶的一家小餐馆，在那里他必须招募一群心怀不满的顾客，与他一起完成一个为期一晚、跨越六个街区的任务，以拯救世界免受流氓人工智能的终极威胁。

体育报社记者雷蒙德（雷·罗曼诺 Ray Romano 饰）贤惠的全职母亲黛博拉（帕翠西亚·希顿 Patricia Heaton 饰）精心经营着一个五口之家。雷蒙德工作繁忙，夫妻间偶尔有小争执，但这些都不是问题。因为最大的麻烦是雷蒙德的父母和哥哥，他们就住在街对面。老妈玛丽（多莉丝·罗伯茨 Doris Roberts 饰）总喜欢控制欲雷蒙德的生活；老爸弗兰克（彼得·伯耶尔 Peter Boyle 饰）有着各种让人受不了的恶习于。警察哥哥罗伯（布拉德·加瑞特 Brad Garrett 饰）总是自说自话从雷蒙德家里拿东西吃。这些突发状况常常让雷蒙德和黛博拉头疼，却又无可奈何

故事讲述了一个名叫Samantha的女巫和凡人Darrin Stephens 相爱并结婚，婚后她致力于做好家庭主妇。虽然Samantha的家人都不愿意她嫁人凡人，但两人生活很幸福。由于Samantha会巫术，生活中充满喜剧 。

富裕的企业家布鲁斯・韦恩和他的受监护人迪克・格雷森过着双重生活：他们实则是打击犯罪的搭档 —— 蝙蝠侠与罗宾。韦恩庄园里的一根秘密蝙蝠滑杆，直通蝙蝠洞。哥谭市一旦出现新的紧急威胁，警察局局长戈登常会在蝙蝠洞向他们发出呼叫。蝙蝠侠与罗宾驾驶蝙蝠车火速赶往案发现场，凭借腰间可靠的蝙蝠多功能腰带，挫败一众犯罪高手的阴谋，其中包括谜语人、小丑、猫女和企鹅人。

不论家世还是人品都很优秀！将来备受期待的人才云集的秀知院学园！在此处的学生会相遇的副会长·四宫辉夜，以及会长·白银御行本该会被对方所吸引，然而……就这样什么都没发生地过了半年！自尊心极强而又不坦率的两个人，陷入了总是想着“如何让对方告白”这种麻烦的事态！？直到恋爱开花结果之前，尽情期待吧！新感觉“头脑战”恋爱喜剧，开战！

在危机四伏的投资界，掌管史崔顿·奥克蒙公司的乔丹·贝尔福特生活侈靡、实力雄厚。1987年，22岁的乔丹进入罗斯柴尔德公司，从接线员做起，在高级经纪人马克指点下，进入了股票经纪人充满毒品和欲望的世界，半年后因“黑色星期一”，乔丹转投靠贩卖“便士股票”的小公司，凭借巧舌如簧获得成功，与邻居唐尼和一班朋友另立门户，游走在灰色地带获利颇丰，获称“华尔街之狼”，然而，FBI已经开始留意他。

透过被命运眷顾的单纯者阿甘的双眼，全景式展现了美国历史上动荡的三十年。

美美（罗莎莉·蒋 配音）是个自信却呆萌的13岁女孩，在作为妈妈乖巧女儿和面对青春期混乱之间左右为难。她那位保护欲强、甚至有点专横的妈妈小明（吴珊卓 配音）总不离女儿左右——这对少女来说真是种不幸的现实。而即使兴趣、人际关系和身体的变化还不够折腾，每当她过于兴奋时（实际上她几乎总是如此！），就会“噗”地变成一只巨大的红色小熊猫！

在胡迪的带领下，安迪的玩具们一直在他的房间里快乐地生活着，直到安迪的生日将巴斯光年带入这个大家庭。由于害怕自己在安迪心中的地位被取代，胡迪对这位新成员心存忌惮并密谋排挤。然而当各种意外将巴斯和胡迪与主人分离后，这对冤家逐渐学会了搁置分歧、携手共渡难关。[皮克斯]

来自外星的“实验品626”史迪奇（克里斯·桑德斯 配音）在一场太空追捕中意外降落在夏威夷海岛，与小女孩莉萝（玛雅·凯洛哈 饰）相遇，为了躲避追捕，史迪奇伪装成小狗进入了莉萝的生活，发生了一段极其风趣又不失感人的故事。

　　我们不知道，在那样的世界里住着那样一群怪物。他们长相滑稽，却必须装作狰狞。因为，在夜深的时候，他们要悄悄的出现在孩子的衣橱里，吓唬刚刚甜美睡去的宝宝。一切，只因为他们是怪物电力公司的员工，而孩子的尖叫，则是怪物王国发电的全部能量。怪物们害怕孩子，却又必须让孩子尖叫。在怪物的国度里，他们都是为全民造福的英雄。 　　毛怪苏利文（约翰•古德曼）是怪物公司最出色的员工，业绩总是摇摇领先，他吓哭的小孩儿不计其数。他与搭档大眼怪麦克（比利•克里斯托）很受大家的爱戴。一次偶然，毛怪不小心把一个两岁的小女孩阿布（玛丽•吉布斯）带回了怪物世界，引起了极大的恐慌，调皮可爱的阿布把这些可怕的怪物吓的人仰马翻。警方在追捕阿布，而坏蛋亨利（詹姆斯•柯博）也计划利用阿布进行他改革工厂的邪恶计划。 　　另一方面，在与阿布相处的过程中，毛怪渐渐对她产生莫名的情愫，甚至因此被放逐野外。可是一切都不能抵挡毛怪拯救女孩的信念，为了阿布，毛怪踏上了艰险的旅程……

托尼·斯塔克试图重启一个已经废弃的维和项目，不料该项目却成为危机导火索。世上最强大的超级英雄——钢铁侠、美国队长、雷神、绿巨人、黑寡妇和鹰眼，不得不接受终极考验，拯救危在旦夕的地球。神秘反派奥创逐渐崛起，超级英雄们必须重新集结，竭力阻止奥创实施人类灭绝计划。战斗中，复仇者联盟成员们还遇到了两个新人物——旺达·马克西莫夫和皮特罗·马克西莫夫，以及以全新面目归来的老朋友——幻视。世界秩序濒临崩溃，复仇者联盟必须阻止奥创的阴谋。强敌不断出现，一场空前绝后的全球浩战即将展开……

尽管家族世代对音乐有着令人费解的禁令，米格尔仍梦想成为偶像埃内斯托·德拉克里兹那样杰出的音乐家。急于证明自己的才华，米格尔因一连串神秘事件而误入绚丽多彩的亡灵之地。途中，他遇到了迷人的捣蛋鬼埃克托，两人携手踏上非凡旅程，揭晓米格尔家族历史背后尘封的真相。[迪士尼/皮克斯]

　　两个值守夜班的“倒霉蛋”意外发现了疯狂繁殖的外星寄生真菌，无福消受这顿重口加班餐的二人发出求救信号。退休特工罗伯特被迫再就业，重新上岗拯救即将被真菌腐蚀的世界。他们一边躲避着因寄生而绿液四溅的宿主们，一边和翻涌的肠胃做斗争，在一阵阵爆浆声中大开“惊喜盲盒”。这组画风迥异的“临时战友”能否阻挡这场末日浩劫？谁又能活着走出这个惊魂之夜……

故事发生在17世纪，传说中海盗最为活跃的加勒比海。风趣迷人的杰克·斯伯洛，是活跃在加勒比海上的海盗，拥有属于自己的“黑珍珠”号海盗船。对他来说，最惬意的生活就是驾驶着“黑珍珠”号在加勒比海上游荡，自由自在的打劫过往船只。但不幸的是，他的仇敌，老谋深算的巴博萨船长偷走了他的“黑珍珠”号。

　　路易斯·温索普三世是个金融家，他在兰道夫-莫蒂默公爵兄弟公司里有着显赫的地位和优厚的待遇。黑人比利是个流浪汉，为了讨口饭吃，他装扮作残废军人沿街乞讨。一次，比利被警察追捕，情急中躲进了上等俱乐部，不巧撞见了路易斯·温索普，路易斯遂将其交给了警察。莫蒂默公爵兄弟目睹了此事的全过程，兄弟俩对这件事持不同的观点，就命运的问题发生了争执，为了印证他们的话，两人决定以打赌这种形式定输赢：如果条件成熟，比利也可以成为上等人，而温索普同样可沦落到最底层。接下来，莫蒂默兄弟想方设法地将温索普搞臭，使他狼狈不堪，还丢掉了工作和金钱，而接替他的人则是比利。这种巨大的转变将温索普和比利弄得莫名其妙，洋相出尽后才发现了事情的真相。最后，温索普和比利团结起来报复了莫蒂默兄弟。

Margaret 是美国一家知名出版公司的高管，办事出色，为人却极为强势，一旦她的身影出现在办公室，气氛立即会降至冰点，员工们在表面上无不对她噤若寒蝉，在心底则暗呼她为“女魔头”。Margaret对这一切置若罔闻，照旧施行铁腕政策，可就在她事业如日中天之际，一个噩耗却几乎把她砸晕——因为某些技术性原因，她的签证无法续签，而她本人不得不被遣送回原籍加拿大。为了保住她苦心经营的一切，Margaret决定和助手Andrew 伪装结婚，以取得在美居住权。在半利诱半胁迫之下，Andrew答应了这个荒唐的要求。移民局将在一周后对两人进行测试，而Margaret对Andrew还是一无所知，这个周末，她和Andrew一同回到他的家乡……

锡德尼•普雷斯科特（内芙•坎贝尔饰）的母亲去世一周年，这个本该平静的加州小镇变成了一片血海！两名学生被残忍地杀害，凶手是一位带着面具的恐怖片爱好者。警方将锡德尼的男友比尔•卢米斯（斯基特•乌尔里奇饰）定为嫌疑犯，并予以逮捕。但这时又有命案发生！神出鬼没的面具凶手仿佛死神般带走一个又一个生命，但凶手的真面目却无人知晓。夜幕降临，凶手将锡德尼身边的人一个个杀害，而被害人只能在被害前惊声尖叫。谁能够从凶手的刀下躲过，谁能揭开凶手的面具呢？

　　本片叙述少年阿拉丁的冒险故事。市井小民阿拉丁和猴子好友阿布原本过着快乐自在的生活，一场意外让他获的一张飞天魔毯以及一盏神灯。逗趣的神灯精灵把阿拉丁变成风度翩翩的王子。阿拉丁要赢得茉莉公主的芳心，可是王宫里邪恶的巫师贾方却掳走了神灯和公主。在猴子阿布及飞天魔毯的帮忙下，阿拉丁能够克服自己不是真正王子的心理障碍，勇敢面对挑战，把心爱的公主从贾方的魔掌中救出吗？而且，阿拉丁的第三个愿望也面临抉择：他是要继续假扮王子身份以追求公主，还是要信守诺言放精灵自由呢？本片中由罗宾·威廉姆斯配音的精灵是最抢眼的人物，在片中模仿许多美国的明星、政要，实在令人捧腹。片中利用电脑科技作出神奇洞穴一景，给人视觉上的震撼，是迪士尼电脑动画部门继《美女与野兽》的舞池后又一杰作。本片推出虽然大受欢迎，但却遭到回教组织的强烈抗议，因为在“天方夜谭”的歌词中把他们说成一群“不喜欢你就砍你耳朵”的民族，后来迪士尼在发行录影带时，硬是把这段歌词给换掉，把原声带和录影带这首歌的部分听来比较看看即可发现。

被关押在美梦监狱的自杀小队成员获得一项可以减轻刑罚的新任务，前往南美洲的科多·马提斯岛国，摧毁纳粹时期遗留的约顿海姆监狱和实验室，它当前用于关押该国的政治犯并施行人体实验。执行任务期间，自杀小队遭遇巨型外星生物——海星斯塔罗，并与它发生冲突。

地球并不只是人类的天下，其实有1500名外星人生活中我们当中，而星际移民局则处理和外星人相关的事情。纽约普通警察爱德华兹（威尔•史密斯 饰）因缘际会之下加入了这一组织，成为MIB的一员，代号J，从此没有名字、没有身份，成为特警K（汤姆•李；琼斯 饰）的搭档。J应对的第一起事件就是虫族的入侵。亚基伦王子罗斯伯在地球被虫族杀害，而他随身携带的“银河系”——宇宙次原子能源的最好来源也失踪了，若虫族找到，将给亚基伦人带来毁灭性的打击；亚基伦人发出最后通牒，如果地球人不能在一个小时之内交出“银河系”，他们就摧毁地球。为了地球的安全，K和J不得不挺身而出。

故事发生在充满了异域风情的阿拉伯王国阿格拉巴，阿拉丁（梅纳·马苏德 Mena Massoud 饰）出生在一个贫穷的家庭之中，但这并没能够妨碍他成长为一个善良而有乐观的青年。一次偶然中，阿拉丁邂逅了茉莉公主（娜奥米·斯科特 Naomi Scott 饰），茉莉公主不满足于父亲为她安排的政治联姻，想要接替国王的宝座，亲手带领国家走向富强。与众不同的茉莉公主一下子就吸引了阿拉丁的注意，两人在经历了几次意外之后渐渐的走到了一起。贾方（马尔万·肯扎里 Marwan Kenzari 饰）是一名巫师，同时也是一国之首相，他通过计谋威逼利诱阿拉丁，迫使他踏上了为自己寻找能够实现三个愿望的神灯的旅途。

韩大使（Tzi Ma 饰）驻派美国之前曾主持破获了中涛犯罪集团的走私活动，他因此受到仇家愤恨。在美国，中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋（Julia Hsu 饰），并勒索赎金5千万美元。FBI闻讯展开全面调查，韩大使担心美方办事效率，执意要求调派香港的老搭档李督察（成龙 饰）前来协助。为了阻挠李抢先破案，FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特（克里斯•塔克Chris Tucker 饰）作为李的搭档。卡特作风张扬高调，李则身手不凡、低调谨慎，这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话。但随着一次次危机发生，两人渐渐培养出默契。他们的营救行动最终能否成功？ 本片荣获1999年拉丁媒体艺术奖最佳女主角奖（Elizabeth Peña）、1999年MTV电影奖最佳银幕秀。

维京岛国的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领伟大的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的儿子，他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼。在一次对抗飞龙的战斗中，希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”，并背着族人放生、豢养，甚至驯服了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）的怀疑。阿斯特丽德发现了希卡普的秘密，却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼。格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相，说服大家放弃屠龙，却偏偏弄巧成拙，害得“无牙”被俘，一场更大的灾难就在眼前……