无事生非

Much Ado About Nothing

王子殿下率领部下打了胜仗归来，下榻在莱奥纳多大人家，王子一行的到来立刻令整座庄园蓬壁生辉。王子的亲信克拉迪奥对莱奥纳多的女儿希洛一见钟情，王子承诺将在假面舞会上替他向希洛小姐求婚。王子的弟弟约翰伯爵和哥哥之间一直存在隔阂，他欺骗克拉迪奥王子是在为自己求婚，令克拉迪奥十分沮丧。但好在很快克拉迪奥知道了真相，婚礼将在一周后举行，大家都在期待着这一天的到来。与此同时，王子很想促成部下佩尼和希洛的表姐贝特里斯的婚姻，尽管这一对欢喜冤家见面就吵架，但他们的个性却十分相像，王子鼓动大家制造两个人彼此相爱的传言，很快佩尼和贝特里斯也坠入了爱河。眼看婚礼马上就要举行了，约翰伯爵一计不成又施一计。他的部下曾和希洛的女仆有染，约翰伯爵令他与女仆在希洛的房间里偷欢，并将王子和克拉迪奥带至希洛的窗下，令他们相信希洛是一个不值得克拉迪奥迎娶的风流女子。婚礼上，克拉迪奥当众羞辱希洛，尽管希洛和父亲都感到冤屈，但这一次王子却始终站在克拉迪奥一边，无奈之下莱奥纳多只得对外宣称希洛因过度悲伤意外身亡。经过调查幕后黑手约翰伯爵逐渐浮出水面，事情真相大白。克拉迪奥为自己鲁莽的行为悲痛不已，为求得莱奥纳多的原谅，他答应当众向希洛道歉，并迎娶莱奥纳多的侄女。当克拉迪奥揭开新娘的面纱时，他惊喜地发现此刻站在他面前的就是心爱的希洛。两个人重归于好，在王子和众人的祝福声中两人发誓要珍惜彼此一生。

无事生非

Much Ado About Nothing

改编自莎士比亚名剧，乔斯·韦登将背景移到了现代。这一出发生两对恋人之间的浪漫讽刺喜剧，片中充满了精巧的骗局与美丽的爱情故事。希萝与克劳底欧是一对即将步入礼堂的恋人，在准备婚礼期间，两人闲来无事，便计划撮合双方好友班奈迪克与碧翠丝的婚事。班奈迪克性情豪放又机智，自负的他抱定了单身的打算，而碧翠丝则是一个性格活泼、伶牙俐齿的姑娘，两个嘴快的人一见面，都要展开一场挖苦讥笑的舌战。不过，在周遭好友善意的骗局下，两人唇枪舌剑的背后，慢慢滋生起爱苗，最后终于由冤家变为夫妻。

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

无事生非 (2011年伦敦Wyndham剧院版)

Much Ado About Nothing

2011年在伦敦西区的Wyndham剧院，由第10任神秘博士的大卫·田纳特（David Tennant），和他在《神秘博士》中的女伴Donna Noble的扮演者、英国电视喜剧演员凯瑟琳·塔特（Catherine Tate）再次合作，奉献莎士比亚的经典喜剧。黄金组合碰撞， 火花四溅。

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

无事生非

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing

National Theatre Live: Much Ado About Nothing

The Public's Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing: The Legend of Spectral Theatre

无事生非

Much Ado About Nothing - Live at Shakespeare's Globe

克劳迪欧（弗兰·克兰兹 Fran Kranz 饰）和女友希罗交往多年，两人之间感情十分稳定，携手步入婚姻殿堂的感情结局已是板上钉钉，目前，两人正怀着激动的心情筹备着他们盛大的婚礼。自己的婚姻大事有了着落，这对新人们便开始“多管闲事”起来，两人的朋友班尼迪克（埃里克斯·德尼索夫 Alexis Denisof 饰）和碧翠丝（艾米·阿克 Amy Acker 饰）成为了他们的目标。 　　碧翠丝是一位典型的现代女性，她思维活络，伶牙俐齿，有着不属于男子的精神气。而班尼迪克则是典型的大男子主义，他甚至有终身不婚的大胆想法，当这一对性格针锋相对的男女碰到一起，少不了唇枪舌剑锋芒毕露，不过，感情的萌芽亦在火热的交锋之中逐渐茁壮

烏龍王飛來艷福

Много шума из ничего