Le Garde du corps

婚姻介绍所的保尔对他的客户漂亮的芭芭拉一见钟情。但实际上，芭芭拉并不是真正来征婚的，她只是为了完成一份关于法国人婚姻状况的调查。于连的两位前妻都死于非命，他因此获得了不菲的保险金。

The Bodyguard

已退职的特工弗兰克始终无法忘记在一次枪战中的痛苦经历。著名黑人女歌星梅伦的经纪人狄克请他去做梅伦的保镖。弗兰克本想拒绝，但看到梅伦5岁大的孩子×时，他终于答应了。 　　梅伦家中还住着她姐姐妮基和保镖托尼。他们经常收到恐吓信，但梅伦却并不知情。弗兰克来到后加强了家中的防护措施，但梅伦对他并无好感。一次汽车跟踪事件使弗兰克确定海伦的生命确实正受到威胁，而梅伦也由此逐渐改变了对他的看法。在演唱会上，梅伦终于发现了恐吓信，狄克只好对她讲了实情。梅伦被歌迷冲下了舞台，多亏弗兰克及时相救才避免了灾难的发生。 　　梅伦为了答谢弗兰克而邀请他共进晚餐。两人在舞曲中渐渐陶醉。 梅伦难以抑制心中的×，与弗兰克发生了密切的关系。梅伦感到在弗兰克身边有一种安全感。但第二天弗兰克却觉得不该和客户发生感情，两人的关系一下子疏远了。为了报复弗兰克，梅伦甚至与弗兰克的旧同事鲍曼假装亲热，使弗兰克颇为不快。　　在乡村别墅，弗兰克又一次救了梅伦。他开始感到妮基有问题。在逼问下，妮基终于承认是她雇了杀手想杀梅伦。杀手潜入房间，但却将妮基误认为梅伦而加以杀害。 　　梅伦将要出席金像奖的颁奖晚会。弗兰克知道杀手一定会乘机下手，叮嘱梅伦要大胆小心。就在梅伦登上舞台时，弗兰克忽然发现了伪装成摄影师的鲍曼，他顿时明白了一切。弗兰克冲上舞台救下了梅伦，自己却中枪倒地。他挣扎着击毙了鲍曼，随即失去了知觉。 　　梅伦安全了。弗兰克送她登上飞机去作巡回演出，他已不再是梅伦的保镖。经过心中的激烈斗争，梅伦终于在飞机起飞前的最后一刻跑下了飞机。在风中，梅伦与弗兰克紧紧拥吻在一起。

ボディガード牙

El custodio

作为“守护者”，鲁本有责任监督计划部部长。部长下车，鲁本也下车。部长向左转，鲁本也向左转。部长带着家人去乡村俱乐部度周末，鲁本也必须跟随。如果部长决定要小睡一会，鲁本也一定要分秒不离地照看他。但尽管鲁本必须时时在场，他却不能被部长发现。就像影子一样 ，鲁本注视着周围的一切事物，好像生活从他身边慢慢溜走。而他永远不理解事情的进展、人们在谈论些什么、不清楚人们从哪里来到哪里去 。鲁本在生活中也不是自己的主角，过着孤单的日子，有一个精神极不稳定的姐姐和侄女，被卷进非法贩卖军火和卖淫当中，他还要面对单调的保镖生活和偶尔来自部长家庭的羞辱。这样的压力最终会爆发，这就是鲁本无法避免的结局...

无与伦比的三船敏郎在黑泽明这部视觉震撼、充满黑色幽默的影片中担纲主演。为扫清一座被恐怖笼罩的村庄里的腐败势力，足智多谋的浪人武士三十郎巧妙利用两个邪恶家族间的势力争斗，将局势导向对自己有利的方向。本片先后被塞尔吉奥·莱奥内与沃尔特·希尔翻拍，这部酣畅淋漓的类型颠覆之作，至今仍是影史上最具影响力且娱乐性极强的经典之一。[标准收藏公司]