Gamle mænd i nye biler

刑满释放的流氓小头目哈拉德刚出狱就麻烦不断，黑帮老大逼着还钱，以前跟着他混得两个兄弟却想金盆洗手，而他的老大在病危之际却托付他帮他找到儿子，迫于无奈，哈拉德又干起了强盗的勾当，闯入监狱救人，抢银行，劫运钞车，每次他们都细心计划，结果却都因一些意外生出事端来，最不可思议的是，他的老大的儿子，一个专杀女人的杀人犯，在作案过程中竟爱上了一名女子，还步入婚姻殿堂，幽默、滑稽、惊险、暴力，本片将给你全新的感受！

I Kina spiser de hunde

银行小职员阿维德（Dejan Cukic 饰）的生活实在不顺，在家中与同居女友汉娜（Trine Dyrholm 饰）的关系搞得一团糟，在银行又因拒绝贷款而被客户指着鼻子骂。某天，他用网球拍打倒了银行抢劫犯弗兰兹（Peter Gantzler 饰），但这个英雄壮举并未给他带来什么好处。他回家发现汉娜带着所有家具离家出走，接着又被自称弗兰兹妻子的爱丝崔德（Line Kruse 饰）所打。从爱丝崔德口中得知，弗兰兹之所以急需用钱是希望为妻子做体外受精手术。 深感内疚的阿维德找到他的罪犯哥哥哈罗德（Kim Bodnia 饰），哥俩策划抢劫银行的运钞车，然而事情的发展却出乎他们意料……