新·驯龙高手

How to Train Your Dragon

小嗝嗝（梅森·泰晤士 Mason Thames 饰 ）偶然间遭遇传说中的夜煞没牙仔，并由此与之建立深厚友谊，进而打破两大族群间的隔阂，携手寻求和平。

驯龙高手

How to Train Your Dragon

维京岛国的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领伟大的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的儿子，他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼。在一次对抗飞龙的战斗中，希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”，并背着族人放生、豢养，甚至驯服了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）的怀疑。阿斯特丽德发现了希卡普的秘密，却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼。格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相，说服大家放弃屠龙，却偏偏弄巧成拙，害得“无牙”被俘，一场更大的灾难就在眼前……

驯龙高手2

How to Train Your Dragon 2

故事发生在前部的五年之后，赛龙比赛已成为岛上最受欢迎的一项运动，男女主人公小嗝嗝与阿斯特丽德驾着自己的龙开始探索未知的世界。他俩发现自己已卷入一场战争的中心地带，必须率领族人捍卫这片土地的平静。

驯龙高手3

How to Train Your Dragon: The Hidden World

统领伯克岛的酋长嗝嗝，与阿丝翠德共同打造了一个奇妙而热闹的飞龙乌托邦。而一只雌性光煞飞龙的意外出现，加上一个前所未有的威胁的到来，令嗝嗝和没牙仔不得不离开自己唯一的家园，前往他们本以为只存在于神话之中的隐秘之境。在发现自己真正的命运之后，飞龙与骑士将携手殊死奋战，保护他们所珍爱的一切。

驯龙高手：归家

How to Train Your Dragon: Homecoming

故事发生在小嗝嗝与没牙仔分开的五年之后，博克岛一年一度的亲衣节又到了，然而随着小嗝嗝的孩子们的长大，对龙与人曾经那段真挚而深刻的友谊只能通过父母的言语来了解，不免产生了质疑，小嗝嗝为防止孩子们对龙的误解，又能想出怎样的妙招呢？

How to Train Your Dragon 2

How to Train Your Dragon: Legends

驯龙高手：亲衣节日志

How to Train Your Dragon: Snoggletog Log

博客岛一年一度的亲衣节。

How to Train Your Dragon: The Technical Artistry of Dragon

Soaring to Life: The Making of How to Train Your Dragon

How To Train Your Dragon: The Short Film Collection

Where No One Goes: The Making of How to Train Your Dragon 2

Verloren Expressiveness in de aankomende How to Train your Dragon remake

驯龙记：伯克岛的龙骑手

DreamWorks Dragons

位于寒冷北欧的博克岛，千百年来，岛上的维京武士都与形态各异的龙族展开永无休止的惨烈战争。随着希卡普（杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）和可爱的无牙邂逅，一切开始发生转机，岛民们尝试和那群大家伙和平相处，但是龙族“毫无章法”的生活习性令一部分人再也无法忍受，他们决定撕破停战协议，将龙族赶出博克岛。希卡普不愿看到噩梦重演，他决定和阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）、鱼腿、双胞胎等好友开办一间驯龙学校，好好教育、训练一下这群大家伙。一切似乎开始出现转机，而面对野性十足的龙族，惊险刺激但紧张有趣的故事注定接连上演……

驯龙高手番外篇：驯龙宝典

Book of Dragons

曾经充满杀戮和抗争的北欧博克岛，在少年希卡普（杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）和可爱的夜煞龙无牙成为亲密无间的好朋友之后，绵亘千百年的人龙之战终于告一段落。维京人放下武器，尝试着和这群可怕的大家伙做朋友。希卡普和伙伴们则不断摸索经验，熟悉每一头龙的特性，并且从前人的典籍中寻找线索。所谓前人的典籍，那便是嘉伯（克雷格·费格森 Craig Ferguson 配音）的祖先——被族人称作“倒霉鬼”和“公牛”的伯克，他曾干过打铁、种植、捕鱼等行当，但无一例外都遭到龙族的破坏。在此过程中，他记录下每一种龙的特性以及对制方法，分门别类，整理成册，变成了在维京人中间流传甚广的《龙之书》。 而今在希卡普和朋友的努力下，这本传世典籍的内容不断丰富起来……

驯龙高手番外篇：骨碎龙传说

Legend of the BoneKnapper Dragon

本片是驯龙记蓝光碟中附带的短片，由原班人马配音，讲述了另一段冒险故事。小嗝嗝和朋友们与铁匠戈伯（Gobber）一同出发寻找传说中异常恐怖的骨碎龙。

驯龙高手番外篇：龙的礼物

Dragons: Gift of the Night Fury

驯龙高手最新动画短片。飞龙回来了，新的冒险开始了！Hiccup和Toothless发现全新的岛屿以及从没见过的龙！有之前在Dragon books上描述過的龙，还有龙蛋和小龙。