El sur

　　在小女孩埃斯特雷亚（Sonsoles Aranguren 饰）的眼中，父亲奥古斯汀（Omero Antonutti 饰）是万能的英雄，在他健康壮硕的体格下，有着一颗无所不知又无所不能的聪慧大脑，他将永远年轻，永远强大，然而事实真的如此吗？埃斯特雷亚从来都不知道父亲有着怎样的过去，她唯一知道的是，南方，是父亲的故乡亦是归宿。 　　一转眼，埃斯特雷亚（伊希娅·博拉茵 Icíar Bollaín 饰）已经是一个15岁的大姑娘了，随着年岁的增长，父亲的形象也在慢慢的产生着变化。时常紧蹙的眉头表明着奥古斯汀的脆弱和阴郁，秘密情人的暴露甚至让他失掉了作为一个丈夫最起码的忠诚。埃斯特雷亚将这一切都看在眼里，诸多的问题萦绕在她的心头，但她并不急于发问，因为她明白，那一时刻迟早都会到来。

The Southerner

故事述说在美国南方，庄稼汉特克·萨姆认为庄稼汉理所当然的在种地，在自己的地里生活，更自由，更像男子汉。所以他租了块闲置三年的农地，不料一场暴雨袭击了他的农地，全部收获毁于一旦。但萨姆还是投入新的劳动，他是永远不会离开土地的。

Hombre mirando al sudeste

The Kings of Tupelo: A Southern Crime Saga

小镇恩怨、网络阴谋、猫王模仿者、黑市的器官交易，还有暗杀总统的企图 — 欢迎来到密西西比州。在这个故事里，地方闹剧竟逐渐演变成全国丑闻，令人瞠目结舌。系好安全带，准备迎接惊滔骇浪。这不是虚构的故事，而是真实的图珀洛。

Le Chant du loup

被法国海军封为「地表最强千里耳」的尚特雷（弗朗索瓦·西维尔 饰），以超敏锐的听觉让海军弟兄们免于无数次的潜舰危机。在叙利亚海域的任务中，出现他此生从未听过也无法分辨的声轨！随着声音渐渐逼近，竟让潜舰暴露了行踪，引爆了深海危机！尚特雷相信这次的意外绝非偶然，决定调查出这声音来源。与此同时，法国与俄罗斯的国际情势逐渐上涨，一触即发！海军上将任命德奥西（奥玛·希 饰）接管泰坦号、格尚（勒达·卡代布 饰）担任弹道导弹核潜舰舰长进行总理下令的武力恫吓任务。就在此刻竟有一颗核弹朝向法国而来，即将成为引爆第三次世界大战的导火线。究竟这枚核弹来自于哪里？是俄罗斯还是另有其人？