A Última Canção do Beco

甜美摇篮曲

Lullaby

当乔纳森还是个少年的时候便得知父亲罹患癌症，父亲在多年病症的折磨下一直顽强的活着，然而乔纳森却一直无法与家人和谐相处。长大后的乔纳森浪荡不羁，直到他听说父亲打算撤掉生命维护器，他必须面对多年来自己不敢直视的伤痛。

天涯父子情

Honkytonk Man

当电影在大萧条时期俄克拉何马州的一个农场上映时，两位游客同时来到瓦格纳的家：一场毁灭性的沙尘暴和一辆由妻子的哥哥瑞德疯狂驾驶的敞篷车。作为一个流氓乡村西部音乐家，他刚刚被邀请参加奥普拉大剧院的海选，这是他一生中成功的机会。然而，这是回到纳什维尔的路，瑞德显然开得很糟糕，他身无分文，患了肺结核。14岁的惠特看到自己一辈子都有机会避免“一辈子都要当采棉工”，便恳求马英九让他和雷德叔叔一起去当司机和门生。于是开始了一段既有趣又辛酸的流浪汉之旅。