Scusi, lei è favorevole o contrario? (1966)

回转姻缘

The Marriage Circle

故事发生在奥地利维也纳，丘托克（阿道夫·门吉欧 Adolphe Menjou 饰）虽然迎娶了年轻美貌的妻子米琪（玛丽·普雷沃斯特 Marie Prevost 饰），但他的婚姻生活却并不幸福，因为米琪是一个水性杨花的女人，结婚没多久就移情别恋了。米琪喜欢的是自己的好友夏洛特（Florence Vidor 饰）的丈夫弗兰茨（蒙蒂·布卢 Monte Blue 饰），对他百般引诱，而丘托克决定将此作为提出离婚的绝佳契机，于是雇佣了私家侦探（哈利·迈耶斯 Harry Myers 饰）想要得到米琪出轨的证据。 夏洛特当然明白米琪的狼子野心，于是对她处处提防，而因为米琪的介入，她和弗兰茨之间的感情也渐渐出现了裂痕。终于，在一次激烈的争吵后，弗兰茨选择了离家出走。

对头冤家

Nothing in Common

汤姆·汉克斯片中饰演广告界红人大卫·巴斯诺。他事业有成，生活优悠，忽然接到一通电话：结婚三十六年的母亲决定离开他的父亲。此时大卫不得不回过头来跟父亲相处，赫然发现父子俩的生活方式和观念竟然南辕北辙。

婚礼年

The Wedding Year

故事讲述洛杉矶的摄影师 与新男友在一年内参加了15场婚礼后，关系变得紧张起来。

意大利式离婚

Divorzio all'italiana

　　本片讲述西西里的没落贵族洁法洛男爵对现在的胖妻罗沙莉亚感到厌恶，同时发现其漂亮的表妹安琪拉正钟情于自己，他想离开他的妻子。然而当时意大利的法律是不充许离婚的。所以他想出了一条毒计，用妻子以前的情人关系制造红杏出墙的情形，然后再杀死她。在当时极重体面的社会情况下他的判刑也会比较轻。事情一切都在他的预料中发展，男爵也理所当然的追杀了他的结发妻子，而他却只判了一年半的刑。等他出来和他表妹结合时，面临的是同样的命运，表妹也因厌倦男爵而另寻新欢。面对他的是同样的命运逐渐降临他的头上。在意大利国境内，由于宗教的戒律，而有离婚禁止法，由于此法的存在，使得貌合神离的夫妻十分痛苦。本片正是针对此种不合情理的法律条文，以喜剧的形式给予讽刺，实为一杰作。导演的手法更是绝妙异常，将西西里地方的风俗巧妙的描述出来，同时当代喜剧圣手马塞罗．马斯特罗阿尼演起来驾轻就熟，也大大地发挥了他的才华和演技。

大众故事

Romanzo popolare

50岁的Giulio（Tognazzi饰）和他17岁的教女Vincenzina（Muti饰）疯狂地爱上了对方，很快就结婚了。不幸的是，朱利奥在旅行归来时偶然撞见了他的朋友和文森齐纳。他的嫉妒和愤怒战胜了他，他把妻子赶出了家门。几年过去了，Giulio决定重新点燃与Vincenzina的恋情。

老爹们

Old Dads

当三个最好的朋友把他们的公司卖给千禧一代时，他们发现自己与时代脱节，在不断变化的文化世界中艰难前行……

女巫

Le streghe

五个短篇小说大致讲述了女性在社会中的角色。一位超级明星女演员去了一个山区度假胜地，却引起了女人的嫉妒和男人的欲望。一名妇女主动提出将一名受伤男子送往医院。寡居的父亲和他的儿子正在寻找新的妻子/母亲。一个男人为了女人的荣誉而寻求报复。一个无聊的家庭主妇试图向她的丈夫解释，他不像以前那么浪漫了。

不只是朋友

Almost Friends

查理是一个生活没有目标的年轻男人，和母亲、继父住在一起，他迷恋上一个有着可怕男友的年轻女孩。

沙滩上的宝莲

Pauline à la plage

《沙滩上的宝莲》是发行于1983年，是“喜剧与谚语”系列的第三部。“喜剧与谚语”这一系列的主人公大都是年青女性，从侯麦的创作思路上来看，似乎也可以这么说，他在一系列试图通过捕捉女性的情感来透视人与人之间的、巨大而复杂的情感场。这正好呼应了“六个道德故事”中从男性出发的视角。《沙滩上的宝莲》中仍然充满了猜疑、犹豫、选择、放弃等诸多要素。侯麦依然捕捉到了男人与女人、女人与女人、男人与男人之间游移不定的目光。侯麦把情窦初开的波琳放进他的成人世界，放进这游移不定的、相互交错纠缠着的欲望之中，多少有一点残酷，但从另一方面来说，他也是在揭示他电影中所有那些人物成长的环境，有着更多发生学的意味。侯麦的作品很注意形式上的均衡与对称，但绝少僵化，常有仿佛来自天外的神来之笔（《女收藏家》、《夏天的故事》的结尾）。《沙滩上的宝莲》似乎没有满足我们这样的期待。开始是波琳和表姐来到度假的海滨，结尾是关上门离去，甚至连衣服都没有任何改变，但是波琳的内心却改变了，她对人（在侯麦那里很少有大写的人）的看法、尤其是她对男人的看法，她对爱情（不如说是感情）的看法，彻底地改变了。如果我们明年再来这美丽的海滩，将要面对的又是一个怎样的波琳呢？在已经拜读侯麦的大多数的代表作之后，《沙滩上的宝莲》对于我们的意义大约就在这里，他在这里给出了他那些人物的前世今生。

Das Superweib

爱到房倒屋塌

Bringing Down the House

Who Gets the Dog

拙妻不可欺

She-Devil

　　浪漫爱情小说作家玛丽，勾引胖女人露丝的老公鲍伯後，俩人进而同居，但日常家居生活显然不若偷情有趣，原有的优美浪漫气氛全然褪色，生活有了180度的转变，接着又发生一连串意想不到的事情，胖女人露丝在婚变後不仅焕然一新，并且展开复仇大计﹍﹍﹍

托斯卡纳艳阳下

Under the Tuscan Sun

婚姻失败对于已经三十多岁的女作家法兰西斯来说，是一个很残酷的打击。幸亏朋友体贴窝心，专程安排她到意大利托斯卡尼去旅行一趟。想不到，托斯卡尼这个美丽得令人窒息的城市，竟然改变了法兰西斯的后半生。法兰西斯在托斯卡尼看到了一个郊外别墅的广告。本来并无太多打算，然而接下来的种种巧合却让她和这幢房子接下了不解之缘。于是，这个来自美国的作家毅然决定放弃从前的一切，开始在异国他乡建立自己的新窝。法兰西斯布置自己的新房，大大小小的琐事令她皱眉，各式各样的新人和新事物也令这个新房客应接不暇，新的恋情也在眼前铺开。阳光明净的托斯卡尼，让法兰西斯的内心渐渐丰盈。

Charlie & Louise - Das doppelte Lottchen

不文大丈夫

Skin Deep

酗酒的小说家扎克·赫顿在妻子和情妇都离开他后，情绪失控。扎克独自一人，因作家的阻碍而致残，他在随意的关系和一夜情中进进出出，同时他的饮酒变得越来越严重。在酒保和治疗师的帮助下，扎克直面了他的恶魔——女人和酒精。