霍根英雄 (1965)

法国小馆儿

'Allo 'Allo!

　　《'Allo 'Allo》是BBC在1980年代到90年代期间拍摄的一套著名电视喜剧系列片，从1982年到1992年在BBC电视台播放，共85集。 　　这部电视剧的背景是二战期间纳粹德国占领下的一个法国小村庄上，围绕着一家小餐馆写的故事。中心人物是咖啡馆老板René Artois。纳粹占领军抢劫了村子里所有的有价值的艺术品。 　　其中包括一幅号称是名家范•克洛普的油画《The Fallen Madonna with the Big Boobies》。当地德军指挥官决定把这幅画归为己有，强迫Rene把画藏在他的咖啡馆里。可是，纳粹德国领袖希特勒也想得到这幅画，派了一个盖世太保军官前去寻找这幅画，而这个盖世太保也想自己猫腻这幅画。与此同时，出现了若干这幅油画的赝品。于是，一场场好戏和闹剧就这样展开了。 　　这部电视剧的另一条主线是两个被迫降落在该地的英国飞行员躲在René的咖啡馆里。当地全女性法国抵抗组织设法把这两位英国飞行员安全送回英国。但是，计划屡屡出漏子，也闹出了不少笑话。 　　似乎这一切还不够乱，René是个花心男人。跟咖啡馆里的两个女招待私下偷情，千方百计要瞒过自己的老婆。锦上添花，或雪上加霜的是，抵抗组织的女首领似乎爱上了René！另外，一个有点同性恋倾向的德国军官也看上了这位咖啡馆老板，总是向他暗送秋波。 　　《'Allo 'Allo》的情节错综复杂，笑料百出，而该剧最精彩的因素之一是它的语言。 　　在这部电视剧里，不仅有法国人、德国人、英国人，另外还有意大利人。如何解决语言问题呢？电视剧的制作人想出了绝妙的方法 – 所有角色都说英语，但是都带上浓重的本国口音。这些不同的角色，说着不同口音的英语，使得整出剧更加令人发笑和多姿多彩。

Dad's Army

Introducing the Walmington-On-Sea home guard. During WW2, in a fictional British seaside town, a ragtag group of Home Guard local defense volunteers prepare for an imminent German invasion.

陆军野战医院

M*A*S*H

第4077机动部队外科医院陷于朝鲜战争中期。在他们所处环境的帮助下，他们不得不自娱自乐。医生、护士、管理人员和士兵喜欢恶作剧和复仇，他们经常想方设法让战时生活变得可以忍受。

Gomer Pyle, U.S.M.C.

Gomer Pyle, U.S.M.C. is an American situation comedy that originally aired on CBS from September 25, 1964, to May 2, 1969. The series was a spinoff of The Andy Griffith Show, and the pilot was aired as the finale of the fourth season of The Andy Griffith Show on May 18, 1964. The show ran for five seasons and a total of 150 episodes. In 2006, CBS Home Entertainment began releasing the series on DVD. The final season was released in November 2008. The series was created by Aaron Ruben, who also produced the show with Sheldon Leonard and Ronald Jacobs. Filmed and set in California, it stars Jim Nabors as Gomer Pyle, a naive but good-natured gas-station attendant from the town of Mayberry, North Carolina, who enlists in the United States Marine Corps. Frank Sutton plays Gomer's high-octane, short-fused Gunnery Sergeant Vince Carter, and Ronnie Schell plays Gomer's friend Gilbert "Duke" Slater. Allan Melvin played in the recurring role of Gunnery Sergeant Carter's rival, Sergeant Charley Hacker. The series never discussed nor addressed the then-current Vietnam War, instead focusing on the relationship between Gomer and Sergeant Carter. The show retained high ratings throughout its run.

McHale's Navy

An experienced South Pacific Sea Dog by the name of Quinton McHale, was commissioned as a Lieutenant Commander into the U.S. Navy Reserve at the start of World War II. McHale was made the Skipper of the Torpedo Patrol (PT) Boat #73 stationed at the U.S. Naval Installation on the island of Taratupa in the Southwest Pacific. The 73 'Family' included, among others, a con man and amateur Magician, a womanizing hunk, a dedicated Family man, a guitar-playing, moonshine-making Tennessee good ol' boy, and even a deserter from the Japanese Navy, who was an excellent cook.

派遣荷兰

Going Dutch

一位大嘴巴的陆军上校在一次未经过滤的咆哮后，被罚派往荷兰一个没有军事目的的基地。他试图在他疏远的女儿（临时指挥官）的帮助下恢复秩序。

Reno 911!

This partially unscripted comedy brings viewers into the squad car as incompetent officers swing into action, answering 911 calls about everything from speeding violations and prostitution to staking out a drug den. Within each episode, viewers catch a "fly on the wall" glimpse of the cops' often politically incorrect opinions, ranging from their personal feelings to professional critiques of their colleagues.

儿童医院

Childrens Hospital

本剧讲述了一群儿童医生的感情纠葛和私人生活故事。原为热播网络剧集。这部恶搞剧经常拿ER 和 Grey's Anatomy开涮，主要讲述了一群为所畏惧，以自我为中心的的儿童医院的医生的故事，每集虽然很短，但是绝对的搞笑。

少女前线

ドールズフロントライン

　　2045年，坍缩液的污染已蔓延到整个地球。为了争夺食与住这两项人类最原始的需求，第三次世界大战席卷了全世界。战争结束后，世界已是寸草不生。在文明濒临毁灭的同时，战争与伴随战争产生的劳动力紧缺促使机械技术进步，从而导致以人类为原型的“人形”应运而生。尽管制造她们的目的是向人类提供各种服务，其外形也和人类少女别无二致，但她们作为机械生命体拥有着远超人类的能力。这就是所谓的“人形”。而随着技术的进一步发展，为人形量身定做的枪支与持有它们的“战术人形”已经列装于所有军事组织。此时，军火企业“铁血工造”的人工智能突然向人类发动了叛乱。为了调查并阻止其行动，民营军事承包商“格里芬”的战术人形们与铁血之间的战斗就此展开。“AR小队”由隶属于“格里芬”的最高级战术人形组成，她们在同人类指挥官一起恢复各地秩序、保卫人类安全的同时，也一步步地解开了战争背后的隐藏着的巨谜团。当战术人形们编织的这场壮烈之战走到尾声，她们将面对的究竟是什么……

Look at the State We're In!

维护面子

Keeping Up Appearances

查沃德尔奥乔

El Chavo del Ocho

70年代秀

That '70s Show

曲柄上轨和闪回的时候，高跟鞋和普卡普风靡一时，在这热闹的复古喜剧。埃里克，Kelso，杰基，海德，堂娜和非斯，一群高中的青少年大部分时间都挂在埃里克的地下室，生活在上世纪70年代并不总是那么帅。但在试图弄清生活的意义，避开父母，处理失控的荷尔蒙时，他们已经知道了一件事：他们总会得到朋友们的一点帮助。

成长的烦恼

Growing Pains

《成长的烦恼》是一部由美国ABC公司拍摄，艾伦·锡克、乔安娜·科恩斯、柯克·卡梅隆等主演的大型情景喜剧片，共7季166集，每集长30分钟，中国由上海电视台引进，上海人民艺术剧院影视部配音，上海电视台译制部译制，从1990年一直播到1994年，主要讲述了一个普通的美国家庭的日常生活，获得过美国金球奖提名、艾美奖其他和技术类奖项。《成长的烦恼》讲述的是关于居住在美国郊区长岛（也许用“城市远郊”这个词更恰当）的西佛（Seaver）一家的故事。他们生活在纽约的郊区，父亲杰森·西佛（Jason Seaver）是一个心理医生，母亲麦琪·西佛（Maggie Seaver）是一个记者，他们有三个孩子：分别是迈克（Mike）、开萝尔（Carol）和本（Ben）。故事刚开始的时候，麦琪回报社开始上班，而杰森则在家里开他的心理诊所，一个个有趣的故事就这么发生了。不过后来，随着剧情的发展，有了一些情节的改变和新演员的加入。，是中国大陆较早引进的国外情景喜剧，在中国从1990年一直播出至1994年。1990年代初期一经播出就引发了收视高潮，片中迈克开朗调皮的形象为广大观众所喜爱。而剧中西佛医生对子女采取启发式教育的方式，也让观众得到启示。

Watch this Space

The Glums