美国老爹 (2005)

飞出个未来

Futurama

Fry是一名生活在20世纪的送货员，他工作不顺心，生活不如意，是个彻头彻尾的失败者。机缘巧合下，他被时光机器送到了1000年后的未来，也就是公元3000年！在光怪陆离的未来世界，他遇到了独眼女外星人Leela，Leela要给他植入职业芯片，好让他能在未来生活下去，而他的新职业居然也是送货员。Fry遂逃离出去，路上遇到了机器人Bender。Leela在追捕他们的过程中，也放弃了自己不喜欢的职业，连同Fry一起，成为了职业逃亡者。三人搭乘了星际宇宙飞船，成为星际快递公司的船员，而Fry的新工作，就是负责为宇宙的各个地方送快递，也就是说，他还是个送货员。  就这样，送货员Fry，船长Leela，机器人Bender穿梭于宇宙之中，展开了妙趣横生的31世纪星际快递冒险之旅。

间谍亚契

Archer

这是一部由亚当里德(Adam Reed)制作的时长30分钟的动画喜剧。讲述的是发生在一家国际情报机构ISIS的故事。在危机席卷全球的时刻，这对ISIS训练有素的员工而言恰恰是一个彼此勾结、破坏、背叛的机会。

外星也难民

Solar Opposites

本片围绕着一个来自史洛普星球的外星人家庭展开，科尔沃、特里和他们的孩子亚姆拉克和杰西，他们坠落在地球上，现在必须在美国中部避难。他们不确定这是一件可怕的事还是很棒的事。

机器鸡

Robot Chicken

Adult Swim 又一招牌菜《机器鸡》，由Seth Green带领他的工作室，被Cartoon Network购买的一款泥人动画节目，主要恶搞各类电视电影作品，流行什么恶搞什么，同时以Robot Chicken作为命题，表示当前美国观众正在被铺天盖地的各类媒体洗脑成为一个个“肉鸡”，每30分钟一集，排在《Aqua Teen Hunger Force》和《Space Ghost Coast to Coast》档期之后每天午夜在Cartoon Network午夜剧场播放。

恶搞之家

Family Guy

本剧集讲述了格里芬一家的冒险故事。无知得可爱的皮特及其家庭主妇妻子路易丝居住在罗得岛圆蛤市，他们有三个孩子。最大的孩子梅根与周围人格格不入，而青少年克里斯在面对异性时笨拙而无知。最小的孩子斯图尔特是个天才宝宝，一心想要杀死妈妈并毁灭世界。会说话的狗布莱恩在喝着马提尼酒和解决自己生活问题的同时，控制着斯图尔特。

脱序一家亲

Close Enough

该剧围绕着一对千禧夫妇，他们五岁的女儿以及与他们一起生活在洛杉矶复式公寓中的离婚朋友而展开。

The PJs

Thurgood Stubbs lives with his wife, Muriel, in the Lawrence Hilton-Jacobs housing project, where he is the superintendent. This animated comedy follows the adventures of the Subbs and their friends, while taking a satirical view of the ups and downs of life in a big-city housing project.

中国，伊利诺伊州

China, IL

伊利诺伊州的中国——意思是“中国，伊利诺伊州”——是有线电视网《成人游泳》的一部动画电视剧。该系列由布拉德·尼利（Brad Neely）创作，以尼利在中国、IL网络系列和特辑中的现有角色为特色。角色包括弗兰克和史蒂夫·史密斯，又名“教授兄弟”，以及马克·“婴儿”蛋糕。尼利为所有三个角色配音。该系列由威廉姆斯街制作，由Titmouse，股份有限公司中国制作。IL第二季续播，可能会有一个新的半小时的运行时间。2008年5月25日，成人游泳队举办了葬礼，这场11分钟的特别节目在现已不复存在的超级豪华网站上播放。该特辑结合了布拉德·尼利的教授兄弟和婴儿蛋糕网络系列，这两个系列也在《超级豪华》上映，为角色们营造了一个更大的环境。该特辑以及布拉德·尼利的其他视频可以在尼利的YouTube页面上查看。

南方公园

South Park

《南方公园》，其他译法包括《衰仔乐园》（港版翻译）或《南方四贱客》（台版翻译），是美国喜剧中心（Comedy Central）制作的一部剪纸摆拍动画剧集，由Matt Stone和Trey Parker创作。主角为科罗拉多州虚构的南方公园小镇的四名10岁的男孩。南方公园经常通过歪曲式的摹仿来讽刺和嘲弄美国文化和社会时事的方方面面，挑战了许多根深蒂固的观念和禁忌。

One Day at a Time

Jam

弗尔蒂旅馆

Fawlty Towers

　　Fawlty Towers由John Cleese和他当时的妻子Connie Booth共同创意并编剧，并且均出演主要角色。该剧集以Torquay一家小旅馆Fawlty Towers为背景，主要人物包括John Cleese饰演的旅馆主人，笨手笨脚、脾气糟糕、极度老派、市侩而且怕老婆到死的Basil Fawlty；爱唠叨、笑声可怕、能让比自己高一个半头的老公噤若寒蝉的旅馆女主人Sybil Fawlty；Connie Booth饰演的经常被搅进老板倒霉事的临时女侍Polly；以及Basil为了省钱而雇佣的、听不懂几句英文、经常遭老板拳脚相向的西班牙侍者兼小厮Manuel。由这四位经营的Fawlty Towers可想而知是经常陷入窘境难以自拔了，而旅馆的几位长住客人和各色过往人等则常常成为其中的牺牲品。

法国小馆儿

'Allo 'Allo!

　　《'Allo 'Allo》是BBC在1980年代到90年代期间拍摄的一套著名电视喜剧系列片，从1982年到1992年在BBC电视台播放，共85集。 　　这部电视剧的背景是二战期间纳粹德国占领下的一个法国小村庄上，围绕着一家小餐馆写的故事。中心人物是咖啡馆老板René Artois。纳粹占领军抢劫了村子里所有的有价值的艺术品。 　　其中包括一幅号称是名家范•克洛普的油画《The Fallen Madonna with the Big Boobies》。当地德军指挥官决定把这幅画归为己有，强迫Rene把画藏在他的咖啡馆里。可是，纳粹德国领袖希特勒也想得到这幅画，派了一个盖世太保军官前去寻找这幅画，而这个盖世太保也想自己猫腻这幅画。与此同时，出现了若干这幅油画的赝品。于是，一场场好戏和闹剧就这样展开了。 　　这部电视剧的另一条主线是两个被迫降落在该地的英国飞行员躲在René的咖啡馆里。当地全女性法国抵抗组织设法把这两位英国飞行员安全送回英国。但是，计划屡屡出漏子，也闹出了不少笑话。 　　似乎这一切还不够乱，René是个花心男人。跟咖啡馆里的两个女招待私下偷情，千方百计要瞒过自己的老婆。锦上添花，或雪上加霜的是，抵抗组织的女首领似乎爱上了René！另外，一个有点同性恋倾向的德国军官也看上了这位咖啡馆老板，总是向他暗送秋波。 　　《'Allo 'Allo》的情节错综复杂，笑料百出，而该剧最精彩的因素之一是它的语言。 　　在这部电视剧里，不仅有法国人、德国人、英国人，另外还有意大利人。如何解决语言问题呢？电视剧的制作人想出了绝妙的方法 – 所有角色都说英语，但是都带上浓重的本国口音。这些不同的角色，说着不同口音的英语，使得整出剧更加令人发笑和多姿多彩。

Running the Halls

Butterflies

The Head