Right Now Ladies and Gents (2005)

猎艳高手

The Ladies Man

杰瑞.刘易斯喜剧，电视肥皂剧的公寓（舞台）放置在电影中无限放大，围观杰瑞的夸张卖笑和女演员们的愚蠢演唱。

中间人

The Middle Man

Frank Farrelli takes on the job as a middle man in the God-forsaken town of Karmack, USA, a community in a depression so deep that they need a middle man to professionally communicate more of the bad news.

三级警戒

Code 3

影片讲述了一位24小时轮班、忙碌、劳累过度、几乎精疲力竭的急救员的故事。Randy是一名急救员，他因工作过度疲惫，甚至想辞职。在他最后一天的工作中，他的主管Shanice安排了一位学生Jessica陪他一起上岗。Randy的急救搭档Mike也加入了他的行列。Randy的最后一天充满了冒险——但对他和Mike来说，这只是办公室里普通的一天。

The Smile Man

A gentleman deals with the consequences of a car accident, which has left him with a spinal injury that means he has a permanent smile on his face.

搞错人

The Wrong Guy

　　已和老板女儿订婚的尼尔森一直认为自己是公司的唯一继承人。但在公司例会上，老板却宣布总经理的位置另有其人。突受打击尼尔森一下子情绪失控，扬言绝不善罢甘休，甚至叫嚣要杀死未来的老丈人。可事后当他冷静下来回去道歉时，却发现老板真的已经死了。慌乱惊恐中的他开始亡命天涯……

王者万岁

Marvel One-Shot: All Hail the King

经过新一轮的决战，假满大人扮演者特雷弗·斯拉特瑞（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）锒铛入狱。虽然真实身份被揭穿，但是他的名气却越来越大，监狱内外许多人都将其视为王者，而这个假模假样的家伙也乐得享受虚幻的荣光。他从容走过监狱的甬道，自有小弟在旁帮衬，当然也有亡命之徒根本不鸟这个骗子，想趁机好好惩治他一番。斯拉特瑞固然没什么可怕，只不过他的粉丝团都不是好惹的人物。名叫杰克逊•诺里斯的记者走入监狱，对他进行连番的采访。杰克逊打算揭穿斯拉特瑞的伪装，让这个蹩脚的演员露出马脚……

板牙与鬼火

Mater and the Ghostlight

宁静的夜晚，破旧顽皮的小卡车板牙（Larry The Cable Guy 音）到处游走，以吓唬其他汽车为乐，严肃的警长（Michael Wallis 音）向他讲述了一个闪着蓝光四处漂浮的鬼火的传说。起初不以为然的板牙听到最后吓得全身发抖。警长讲完故事，所有的车辆四散离开。沉浸在恐惧之中的板牙战战兢兢回到家里，却发现自己成为鬼火的跟踪对象，吓得他在深夜的公路上狂奔不止…《拖线与鬼火》讲述了拖线很爱搞恶作剧来吓人，然而有一天他听说了“鬼火”后就开始心惊胆战，但是这“鬼火”是大家虚构的，被吓着的拖线终于明白了一个道理。但是更可怕的东西还在等着他……

东京板牙

Tokyo Mater

一次例行的拖车任务将板牙带到了东京，在那里他被挑战与一个邪恶帮派首领及其忍者团队进行漂移风格的比赛。在他的朋友“龙”闪电麦昆和一些特殊改装的帮助下，板牙试图漂移获胜，成为拖车王板牙，所有漂移者的王。

The Bee

Nous sommes tous des gagnants

企鹅帮圣诞恶搞历险记

The Madagascar Penguins in a Christmas Caper

　　有一年圣诞节来到，纽约动物园内的欢声笑语，所有的动物都在为了这个每年一度的节日而欢呼雀跃。当然，企鹅四人组也不例外，它们准备了丰富的晚宴和圣诞礼物。不过，小兵（Christopher Knights 配音）在侦查时发现，有一只北极熊孤单一人，倍感落寞。小兵感同身受，它偷偷溜了出去，决定为北极熊寻找一份礼物。发现同伴失踪，队长（Tom McGrath 配音）、里克（John Di Maggio 配音）、考斯基（Chris Miller 配音）它们外出寻找，结果发现站在货物摊子上的小兵被一个老太太当作布绒玩具买走。这三个家伙毫不怠慢，急忙追了上去。平常就爱惹麻烦的企鹅四人组，又将上演一场圣诞夜的搞怪大冒险…… 　　本片为《马达加斯加》配套短片。

The Hunting Season

Montparnasse et Levallois

人咬狗

C'est arrivé près de chez vous

　　热爱吟诵诗歌且幽默健谈的杀手贝罗特（Benoît Poelvoorde 饰）自费请来一支摄制组为他拍摄纪录片。在镜头前，他毫无保留且毫无隐讳地展现每次行凶的全过程，并悉心讲解不同的杀人技巧。摄制组成员从最初的观众逐渐演变成贝罗特的帮凶，这一种疯狂之人仿佛失控的汽车，飞速向毁灭的终点驶去…… 　　本片成本仅为15000美元，却成为比利时当年商业上最成功的影片，并且荣获1992年戛纳电影节SACD奖最佳影片和青年特别奖、1993年法国电影评论协会奖最佳外语片奖、1992年Sitges – Catalonian国际电影节最佳男主角（Benoît Poelvoorde）和最佳影片奖、1992年多伦多国际电影节Metro媒体奖。 　　本片导演Rémy Belvaux于2006年9月4日去世，享年40岁。

公园男孩

Trailer Park Boys: The Movie

瑞奇和朱丽安在监狱中结识，两人常常幻想出狱后的生活。出狱后，机缘巧合，两人通过一档电视节目，最终实现了幻想的美好生活

真相大白

The Big White

故事发生在冰冷的阿拉斯加，长久以来，保罗（罗宾·威廉斯 Robin Williams 饰）的妻子玛格丽特（霍利·亨特 Holly Hunter 饰）都饱受着抑郁症的折磨，不忍心看妻子如此痛苦，保罗决定带着妻子前往温暖的加州，希望此行能够缓解妻子的症状。可是，保罗干瘪的钱包让这个美好的计划陷入了无限期的拖延之中，为了解决这个问题，他想出了一个损招。保罗决定钻保险金的空子，首先他需要一具尸体，然后谎称这具尸体是自己失散多年的兄弟，最后领取到保险金。幸运的是，保罗还真的找到了一具尸体，但麻烦也接踵而来——如何瞒过妻子，如何将这具尸体运往他想要的地方，为此忙得焦头烂额的保罗并不知道，真正的危险正在接近着他。