前进天堂 (2003)

身在高地

In the Heights

灯光亮起，照亮华盛顿高地……181街地铁站外，空气中飘散着热咖啡的香气，万花筒般的梦想凝聚着这个充满活力又紧密相连的社区。而这一切交汇的中心，是人缘极好、魅力非凡的杂货店老板乌斯纳维（安东尼·拉莫斯 饰）。他将日常辛劳攒下的每一分钱都存起来，憧憬、想象并歌唱着更美好的生活。

庇护所

Shelter

保罗·贝坦尼导演处女作，影片由其妻子詹妮弗·康纳利和“猎鹰”安东尼·麦凯主演。汉娜和塔希尔来自两个不同的世界，从没想过彼此的相遇。当他们的生命意外交叠时，两个世界在纽约街头擦出火花。然而，在光鲜亮丽的纽约隐藏著这群无家可归、流连于街头的生活点滴。导演写给1970年代的纽约最真挚的情书，诉说著失去、爱、牺牲、救赎，最终得到希望的故事。

卡布里尼

Cabrini

影片改编自弗朗西斯卡·卡布里尼（克里斯蒂安娜·德朗娜 Cristiana Dell'Anna 饰）争取平等与幸福的真实故事。18世纪末，意大利修女卡布里尼到了纽约后，发现当地的外来族裔受尽政府逼迫、教会漠视和社会偏见之苦。卡布里尼因此决定投身帮助这些弱势族裔，誓言要让所有人充满希望。 卡布里尼不仅与当地政府、修会对抗，还要应对社会上层阶级的歧视。面对种种艰巨的挑战，她从不气馁，并以勇气与坚韧一次又一次地战胜困难，改变世界。

布鲁克林

Brooklyn

艾莉丝·莱西是一位年轻的爱尔兰移民，在20世纪50年代的布鲁克林摸索着新生活的方向。受美国梦的感召，艾莉丝离开爱尔兰与母亲温馨的家，远赴纽约。初时的思乡之苦很快被一段崭新的恋情冲淡，她沉浸于令人沉醉的爱之芬芳中。然而过往悄然袭来，打破她新生的朝气，迫使她在两个国度、两种人生之间做出抉择。[福克斯探照灯影业]

鞋匠人生

The Cobbler

麦克斯·西姆金的家族世代以来都在纽约经营一家修鞋店，他自己也在店里工作。渐渐地他对自己的日常生活感到乏味，偶然间麦克斯发现了一个拥有神奇魔力的家传遗物，难以置信的事情发生了，只要麦克斯穿上店里客户的鞋子，他立刻就能够体验那个人的生活来。这样麦克斯在每一天都能过上崭新的人生。有时候，你会发现只有当你站在别人的立场才会真正了解别人。

尘雾家园

House of Sand and Fog

被丈夫抛弃的现实凯西（詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly 饰）倍受打击，每一天，只有在酒精的麻醉之下，她才能抵挡内心所遭受的痛苦的煎熬。这样的凯西日渐消沉下去，对自己和周遭发生的任何事情都不再关心，直到有一天，她收到了来自地方治安官的通知，她所住的房屋即将因为欠税被公开拍卖，而凯西竟对此毫不知情。 艾米尔（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）一家人成为了凯西的房子的新主人，当他们怀揣着对未来的美好憧憬准备入住之时，面前出现的却是一个暴怒而又神经质的疯癫女人。一个人为了保护自己的家庭，一个人为了保护自己的回忆，当这两个人站在对立面之时，善恶已经无法再被明确的分辨，只知道，悲剧近在眼前。

毒气室

The Chamber

因炸死犹太律师两个孩子的死刑犯山姆，在监狱已经待了十几年了，在临刑前28天第一次见到孙子——已成为助理律师的亚当。山姆是一个种族主义者，仇视黑人，鄙视犹太人，因为犹太律师是一位民权主义者，山姆被种族组织利用，去炸犹太律师的事务所，不成想却炸死了律师的两个孩子，被逮捕入狱判处死刑。但是山姆深受种族教育毒害，决心用自己的死来保全其他种族分子，所以入狱后把一切都揽在自己身上。亚当用诚挚恳求和家人所遭受的不幸说服山姆提起上诉。亚当开始了解祖父的故事。山姆因为家族的关系而参与到三K党活动中去的，10岁的时候已经参加过三次执行私刑的活动。山姆4代人都参加过三k党，最早的祖先曾经是三K党创始人之一。山姆去杀人完全是履行职责。亚当通过明查暗访，了解到山姆根本不懂爆破，所以，他不可能是主谋。只要官方允许他调阅档案，他相信还能找到更充分的证据。但是州长不同意，山姆也表示要孙子放弃，别再上诉。但是亚当决心为祖父翻案。通过一位黑人美女的帮助，她的身份是州长办公室人员，亚当看到了封存的档案，当年的爆炸案的确还有别人参与，当时因为会牵涉到一些政府要员，所以案件不了了之，山姆成了替罪羊。亚当在一位当年审理过案件的联邦探员的帮助下，找到了爆炸案的主谋RW，RW指使人把亚当暴打一顿，然后用枪指着亚当威胁说别想翻案，RW还去监狱威胁山姆，让山姆闭嘴，舍身成仁。慢慢地山姆开始醒悟，渴望向伤害过的人忏悔，对生命也有了一丝期望。可是由于案件影响极大，还有一些幕后人员的操纵，案件被最高院驳回，山姆被执行了死刑，在毒气室里翻了白眼。

黑夜终至

Night Always Comes

改编自威利·弗劳廷所著同名小说，讲述一个女人为拯救家庭、防止家人被驱逐出家族的房子，冒着一切风险踏上一夜的惊险旅程，在波特兰的犯罪圈里筹集资金，期间她被迫直面自己黑暗的过去，最终获得自由。

耶稣传

Jesus

　　《耶稣传》是一部根据路加福音而编写的两小时影片。此片被誉为是最准确描述耶稣基督的生平的影片。 　　《耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言，您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。 　　透过《耶稣传》计划及超过八百个基督教团体的合作，全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有震撼力的影片，而大部份人都是藉着他们自己的语言去观赏这关於耶稣的故事。

飞行

उड़ान

被遗弃在寄宿学校8年之后，Rohan回到了Jamshedpur（印度）这个工业小城。他发觉自己被压在专横的父亲和他一无所知的同父异母的弟弟之间。尽管被迫在他父亲的冶金厂工作并学习工程师课程，Rohan却想“打造”自己的生活并实现梦想：成为一名作家。

For the Defense

Leylak

威利·迪纳米特

Willie Dynamite

Migration

Transit

Ofrandā