The Sickie (2006)

Inner Workings

一个名叫保罗的普通办公室小职员，在他上班的路上充满了各种诱惑，时刻都在召唤他那颗爱玩的心，但他的头脑理智则总是把这种念头压制了下去。在完整体会过了枯燥无聊的工作生活和过度放纵的玩乐之后，保罗的头脑和他的心达成了妥协，商定以后会平衡好他的工作与娱乐。

A Day's Pleasure

　　卓别林把家安排妥当后，要带领全家外出游玩，准备轻松愉快的度过一天的假期。他开着摇摇晃晃的小车带着妻子跟两个儿子出发了，要乘船时他为了免费抱着两个儿子过了检票口坐上了船，在船上卓别林的举止动作十分幽默滑稽让人啼笑皆非，他跳着欢快的舞步直到晕头转向。想放下折叠躺椅休息一下，急的满头大汗却笨手笨脚地连个椅子都搞不定。又因为晕船躺在别人老婆的腿上，招来了一顿胖揍。下船后他开着车在路口又遭遇交通警察的拦截，最后误打误撞竟用沥青把两个交警粘在了大马路上。真是快乐又充实的一天啊。

Where Hope Grows

　　本片讲述Kristoffer Polaha饰演的棒球运动员因为个人问题，遗憾地结束了职业生涯。沮丧的他意外结识了在当地杂货店工作的小伙儿。慢慢的，他与这位患有唐氏综合症但乐观善良的打工仔成为朋友，并在他的帮助下，日渐走出人生低谷。

Paperman

《Paperman》由前皮克斯员工，首次做导演的John Kahrs拍摄。影片结合了手绘动画和CG电脑动画，并获得第85届奥斯卡最佳动画短片奖。故事发生在20世纪90年代的纽约，一天早晨，一个在上班途中的男人无意间在地铁站偶遇一名美丽女子，女子意外地在男人的文件上留下一个鲜红唇印。唇印和女子一起深深地印在了男人的心里。本以为这只是一面之缘，但无精打采的男人很快发现这个美丽的女子竟然出现在他办公室街对面的那幢大楼里。女子随时会离开，男人知道必须做点什么引起女子的注意。办公桌上的一摞纸突然让他有感而发，男人开始了吸引对面女子注意力的努力。 凭借一颗真心，和想留住女子的决心，男人最终会不会成功引起对方的注意？他究竟使用了什么方式呢？

Code 3

影片讲述了一位24小时轮班、忙碌、劳累过度、几乎精疲力竭的急救员的故事。Randy是一名急救员，他因工作过度疲惫，甚至想辞职。在他最后一天的工作中，他的主管Shanice安排了一位学生Jessica陪他一起上岗。Randy的急救搭档Mike也加入了他的行列。Randy的最后一天充满了冒险——但对他和Mike来说，这只是办公室里普通的一天。

David and Lisa

　　聪明而出身富裕的David三、四年前患了一种古怪的毛病：别人不能碰他，连小指头的触摸也会引起他的过激反应，无奈的双亲只能把他送到一所治疗孩子各种精神疾病的学校。在学校里，David遇上了无法流利说话只能用笔交流、行为古怪的女孩Lisa，渐渐地，David喜欢上了Lisa，而女孩见到David眼神就变得明快，一次因误会，Lisa出走了，待David找到她时，发现她的表达流利，“Lisa明白了，”她说，开心的David请Lisa握住他的手，两双年轻的手终于紧紧地握在一起，他们不再害怕，不再迷乱，爱心治愈了他们的疾病，生活向他们在招手。

Palm Trees and Power Lines

十几岁的女孩莉亚和妈妈生活一个小镇里，她虽然有一些朋友也经常去参加派对但似乎她并不怎么能融入群体里。一天，她遇见了二三十岁的汤姆。汤姆很有魅力，她被他吸引了。汤姆的角色是好友、男朋友、还是缺失的父亲，莉亚也不知道，莉亚只知道自己已经离不开汤姆了…… 本片改编自 2018 年的同名短片。

In Good Company

51岁的霍丹（丹尼斯•奎德 饰）是一本美国权威杂志的广告部总监，事业得意的他家庭也十分美满。两名女儿非常出色以外，妻子最近又怀孕了。可是，霍丹的生活，因为事业上的突然转变，有了翻天覆地的改变。他的公司被大财团收购了，而他的职位将有一名叫卡达（托弗•戈瑞斯 饰）所替代，而这位新人只有26岁，没有一点广告经验，这使霍丹气氛不已。为了家庭，霍丹不能就此辞职。与霍丹相反的是，卡达早已与妻子离婚，了无牵挂。两个男人也开始了办公室里的明争暗斗，令人意想不到的是，因为霍丹女儿爱丽斯（斯嘉丽•约翰逊 饰），使两位男士改变了自己的态度。

O Porteiro do Dia

在“早上好”和“下午好”之间交换了眼神后，马塞洛意识到是时候与他大楼里的门卫马尔西奥走得更远了。两个世界将在这些人的身体中碰撞。